The phrase "baby nail" refers to a very small fingernail or toenail, typically found on newborn babies.